Anecdotes

Poutine, ça se mange ?

Un jour, j’ai demandé à une amie canadienne de me recommander quelques spécialités locales. Elle me dit : “Poutine. C’est très populaire. Tout le monde l’aime”. “Quoi ? Comment ça s’écrit”, je demandai. E : “P-o-u-t-i-n-e, poutine.” M : “Le président russe ? Ça se mange ?” E : “Quoi ?” M : “Poutine, Vladimir…

Immortels éclatants

Au musée de l’histoire du Shaanxi, j’ai été charmée par de petites statues d’immortels en vêtements élégants et éclatants. Moi : “Regarde ! Cette statue ressemble à un vrai immortel !” Mère : “As-tu jamais vu un vrai immortel ?” Moi : …

Ikébana

Yunyun a animé une journée d’ikébana pour des enfants ayant des besoins spéciaux à l’occasion de la fête des mères. Il était tellement difficile d’apprendre à ces enfants la composition florale qu’elle a fini par réaliser une œuvre toute seule. Ce bouquet de fleurs apporte du parfum de printemps à mon site.

Tribu

J’ai suis récemment tombée sur un ami de plume gambien. Dans sa dernière lettre, il m’a demandé à quel TRIBU en Chine j’appartiens. C’est vraiment une question profonde !